Allgemeine Geschäftsbedingungen
14. August 2026
Geltungsbereich und Identität des Verkäufers
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("AGB") regeln den Fernabsatz von Produkten und Dienstleistungen, die über die Website von Lecco Pesca angeboten werden. Verkäufer ist Lecco Pesca mit Sitz in Via delle Basse 1, 43044 Collecchio (PR), Italien, USt-IdNr. [USt-IdNr. noch einzutragen], Handelsregister/Steuernummer [Firmenname/Steuernummer noch einzutragen], E-Mail leccopesca@gmail.com, Telefon +39 0521 302024.
Mit der Aufgabe einer Bestellung auf der Website bestätigen Sie, diese AGB gelesen, verstanden und vollständig akzeptiert zu haben; sie sind fester Bestandteil des mit Lecco Pesca geschlossenen Kaufvertrags. Diese AGB gelten für sämtliche über die Website getätigten Verkäufe, unabhängig davon, ob es sich um Verbraucher oder, soweit anwendbar, um gewerblich handelnde Käufer handelt.
Produkte und Dienstleistungen
Lecco Pesca vertreibt über seine Website Angelruten, Rollen, Schnüre, Köder und Kunstköder, technische Bekleidung und Zubehör für den Angelsport sowie Ausrüstung für die Pilzsuche. Die Website bietet zudem einen Reparatur- und Neubespannungsservice für Angelruten an.
Produktabbildungen und -beschreibungen auf der Website dienen der Veranschaulichung und werden mit Sorgfalt erstellt, um die Produkteigenschaften möglichst genau wiederzugeben; aus technischen Gründen, etwa unterschiedlicher Farbdarstellung auf verschiedenen Bildschirmen, können geringfügige Abweichungen vom tatsächlichen Produkt auftreten. Die wesentlichen Merkmale jedes Produkts sind auf der jeweiligen Produktseite angegeben. Bei Widersprüchen zwischen Abbildung und Textbeschreibung ist die Textbeschreibung maßgeblich.
Kontoregistrierung und Bestellvorgang
Das Durchsuchen der Website und des Produktkatalogs erfordert keine Registrierung. Zum Abschluss einer Bestellung können Sie ein persönliches Konto anlegen oder als Gast bestellen und dabei die für die Bearbeitung der Bestellung erforderlichen Angaben machen.
Die Website bietet zwei Bestellwege: (a) den Direktkauf, bei dem Sie Produkte auswählen, in den Warenkorb legen und die Zahlung über das Zahlungssystem Stripe unmittelbar bei Bestellung abschließen; oder (b) eine Kostenvoranschlags- oder Sonderanfertigungsanfrage, etwa für den Reparatur- und Neubespannungsservice oder für Bestellungen, die eine vorherige Verfügbarkeitsprüfung erfordern, bei der Sie eine Anfrage über das entsprechende Formular senden, die von unserem Team manuell geprüft und bestätigt wird, bevor Ihnen ein sicherer Zahlungslink zum Abschluss der Bestellung zugesandt wird.
In beiden Fällen können Sie vor Bestätigung der Bestellung eine Zusammenfassung der ausgewählten Produkte, den Gesamtpreis einschließlich Versandkosten sowie Ihre Angaben überprüfen und etwaige Eingabefehler korrigieren.
Preise und Zahlung
Alle auf der Website angegebenen Preise verstehen sich in Euro (EUR) und, soweit anwendbar, inklusive der zum Zeitpunkt der Bestellung geltenden Mehrwertsteuer. Die Versandkosten, berechnet nach den im folgenden Abschnitt beschriebenen Zonen, werden vor Bestätigung der Bestellung gesondert ausgewiesen.
Zahlungen werden sicher über unseren Zahlungsdienstleister Stripe abgewickelt, der gängige Kredit- und Debitkarten unterstützt; weitere Zahlungsmethoden, etwa PayPal, können künftig hinzukommen. Lecco Pesca erhält zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf die vollständigen Daten der verwendeten Zahlungsmittel, die ausschließlich vom Zahlungsdienstleister verarbeitet werden.
Der Kaufvertrag gilt als geschlossen, sobald die Zahlung vom Zahlungsdienstleister erfolgreich bestätigt wurde, oder, im Falle von Bestellungen auf Kostenvoranschlagsbasis, sobald Sie die Zahlung über den von Lecco Pesca nach manueller Bestätigung der Bestellung durch unser Team übersandten sicheren Zahlungslink abschließen.
Versand und Lieferung
Der Versand erfolgt nach drei Pauschalzonen je nach Zielort: Italien, Europäische Union und übrige Welt. Die anwendbaren Versandkosten werden vor Bestätigung der Bestellung angezeigt und richten sich nach der Zielzone; diese Kosten beruhen nicht auf einer Echtzeit-Anbindung an Speditionsdienste, sondern werden von Lecco Pesca auf Grundlage angemessener Schätzungen festgelegt.
Die auf der Website angegebenen Lieferzeiten sind unverbindlich und können je nach Zielort, Produktverfügbarkeit und außergewöhnlichen Umständen variieren. Sofern nicht anders vereinbart, versendet Lecco Pesca Bestellungen innerhalb einer angemessenen Frist nach Vertragsschluss.
Die Gefahr des Verlusts oder der Beschädigung der Produkte geht auf einen Verbraucher über, sobald dieser oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Frachtführer ist, die Ware tatsächlich in Besitz nimmt. Bei gewerblich handelnden Käufern geht die Gefahr mit Übergabe der Ware an den Frachtführer über, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
Gesetzliche Sachmängelhaftung
Produkte, die Lecco Pesca an Verbraucher verkauft, unterliegen der gesetzlichen Sachmängelhaftung gemäß den EU-Richtlinien über Verbraucherrechte und Warenkauf, wie sie in Italien durch die Art. 128 ff. des Verbrauchergesetzbuchs (Codice del Consumo, Gesetzesdekret 206/2005) umgesetzt wurden. Die Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate ab Lieferung und erfasst Mängel, die bereits zum Zeitpunkt der Lieferung bestanden.
Bei einem Sachmangel hat der Verbraucher nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen Anspruch auf kostenlose Reparatur oder Ersatzlieferung und, sofern dies nicht möglich oder unverhältnismäßig aufwendig ist, auf Minderung des Kaufpreises oder Rücktritt vom Vertrag. Zur Geltendmachung der Gewährleistung wenden Sie sich bitte an leccopesca@gmail.com und beschreiben Sie den Mangel unter Beifügung eines Kaufnachweises.
Haftungsbeschränkung
Im nach geltendem Recht zulässigen Umfang beschränkt sich die Haftung von Lecco Pesca für Schäden aus der Vertragsdurchführung auf unmittelbare und zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses vorhersehbare Schäden, unter Ausschluss mittelbarer oder Folgeschäden. Keine Bestimmung dieser AGB schließt die Haftung von Lecco Pesca für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, für durch Fahrlässigkeit verursachte Tod oder Körperverletzung oder in sonstigen Fällen aus, in denen eine Haftungsbeschränkung nach geltendem Recht nicht zulässig ist.
Lecco Pesca haftet nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllung, die auf höhere Gewalt oder außergewöhnliche, billigerweise nicht beeinflussbare Umstände zurückzuführen sind.
Anwendbares Recht, Gerichtsstand und Streitbeilegung
Diese AGB unterliegen italienischem Recht. Ist der Kunde Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen EU-Mitgliedstaat, so wird ihm durch die Rechtswahl zugunsten des italienischen Rechts nicht der Schutz entzogen, den ihm die zwingenden Vorschriften des Rechts seines Wohnsitzstaats gewähren, soweit anwendbar.
Für Streitigkeiten über Auslegung und Erfüllung dieser AGB ist gegenüber Verbrauchern das Gericht am Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort des Verbrauchers zuständig, sofern dieser in Italien liegt; gegenüber gewerblich handelnden Käufern ist ausschließlich das Gericht Parma zuständig.
Alternativ zum ordentlichen Rechtsweg können in der Europäischen Union ansässige Verbraucher die Online-Streitbeilegungsplattform (OS-Plattform) der Europäischen Kommission unter ec.europa.eu/consumers/odr nutzen, um Streitigkeiten im Zusammenhang mit Online-Käufen außergerichtlich beizulegen.
Änderungen dieser Bedingungen und maßgebliche Sprache
Lecco Pesca behält sich vor, diese AGB jederzeit zu ändern, etwa um sie an gesetzliche Änderungen oder betriebliche Erfordernisse anzupassen. Änderungen werden mit Angabe des Aktualisierungsdatums auf der Website veröffentlicht und gelten nicht für Bestellungen, die vor ihrem Inkrafttreten bereits bestätigt wurden. Wir empfehlen, die jeweils aktuelle Fassung der AGB regelmäßig einzusehen.
Diese AGB sind in italienischer Sprache verfasst und werden zur besseren Verständlichkeit für Nutzer in weitere Sprachen übersetzt. Bei Abweichungen oder Widersprüchen zwischen der italienischen Fassung und einer übersetzten Fassung ist stets der italienische Text maßgeblich.